• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Настольные лампы → Декоративные
Настольная лампа Arti Lampadari Candels L 4.T2 G✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13945 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Arti Lampadari
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Arti Lampadari
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
Candels Gold
Лампы в комплекте
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Пластик
Цвет плафона/абажура
Прозрачный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Золото
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На стол
Форма плафона
Цилиндр
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
320
Коробка вес гр
1940
Коробка высота
210
Коробка длина
320
Коробка ширина
210
Диаметр, мм
210
Аналоги
Настольная лампа Arti Lampadari Candels L 4.T2 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13945 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arlight SP-VERDI-TAB-3W Warm3000 051670

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13882 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucia Tucci Tous T1693.1

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47505 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа Modemodern MD.8021.01TL BK

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6032 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lightstar Cupola 804918

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Аккумуляторная настольная лампа Maytoni AI Collaboration MOD229TL-L3W3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа F-Promo Locket 4180-1T

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Citilux Duplet CL801011

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Аккумуляторная настольная лампа Maytoni AI Collaboration MOD229TL-L3B3K2

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide Len 45561/01/36

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Macaroon 10271T/A

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10615 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа F-Promo Korg 4436-2T

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lightstar Palla 739913

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10987 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Enigma A2974LT-16BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Padova A2404LT-1AM

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Favourite Flaska 4313-1T

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Omnilux OML-40104-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumina Deco LDT 7731-1 WT+MD

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6732 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide Clubs 09539/01/30

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kanlux Leadie 35290

Артикул:

Бренд: Kanlux

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6734 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Aployt Dzhakket APL.068.04.09

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа F-Promo Trandy 4618-1T

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kutek Mood Artu ART-LN-1 (N)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49078 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Freya Sunspot FR5482TL-L7B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Cloyd Billard 30107

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Caranacoa 900565

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Apeyron 12-24

Артикул:

Бренд: Apeyron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
187 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Arco V11338-1T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
42
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Cloyd Erma 30110

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17955 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole LSP-0938

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8525 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arti Lampadari Molisano E 4.1 C

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide ANSELMO 19666/09/30

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Breeze MOD281TL-L15BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Aployt Perrayn APL.671.14.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Uniel UML-B700 E27 WHITE UL-00010153

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2022 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Elektrostandard Elite 4690389208508 TL70250 a068070

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumina Deco Zanetti LDT 5522 MD+WT

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Cassel A5454LT-1PB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide Clubs 09539/01/31

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Аккумуляторная настольная лампа Maytoni AI Collaboration MOD229TL-L3B3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настольная лампа Covali Лампа настольная NL-51321

Артикул:

Бренд: Covali

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Classi Bianka 8164/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light Jemstone L-vision 5085/2TL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа ST Luce Peek SL6120.404.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8279 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Elstead Lighting Caesar CAESAR-TL-SIL

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41788 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole LSP-0823

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Loom MOD258TL-L8BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Aployt Kosett APL.652.04.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9820 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Bag V11674-TL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Modelux ML.5502.01TL BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Memory MOD177TL-01B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Omnilux OML-40304-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion County Kaisa 8178/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Belette 10261T/S

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Modelux ML.5507.01TL CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Hyperbola A1987LT-12BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arti Lampadari Gadoni E 4.1.T1 BL

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Taygeta A4097LT-1CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumina Deco Fabi LDT 5532 F.GD+BK

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5813 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Favourite Celler 4321-1T

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Sebastian A7051LT-1BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа LED4U L9928 WG

Артикул:

Бренд: LED4U

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7062 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Ritz 10253T White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7280 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Uniel UML-B303 E14 DARK GREY UL-00012429

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1302 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Bogates Farfalla 80509/1 a065736

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada Sogeta 10159/T Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kutek Tadea TAD-LG-1(Z/A)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
91446 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа F-Promo Metrics 4623-1T

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа 33 Идеи TLL.220.01.01.BE-S.23.AM

Артикул:

Бренд: 33 Идеи

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа AM Group MADRID TL1

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2530 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lightstar Alfa 745933

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16353 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа DeLight Collection Terrene MT13003023-1A gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kink Light Гефо 07710-T,19(16)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Omaha V11596-1T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Uniel UML-B305 E14 WHITE UL-00012419

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1074 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Niana 8222/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kutek Mood Artu ART-LN-1 (N)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49078 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eurosvet Bambola 01164/1 латунь a065657

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arti Lampadari Erchie E 4.1.T4 P

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole LSP-0821

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (266)
Adilux (14)
Alfa (41)
Ambrella Light (3507)
Apeyron (988)
Aployt (1230)
Arlight (9525)
Arte Lamp (2588)
Arti Lampadari (579)
Bogates (168)
Chiaro (24)
Citilux (1822)
Cloyd (707)
Crystal Lux (1081)
De Markt (508)
Denkirs (670)
Designled (433)
Divinare (437)
Eglo (2315)
Elektrostandard (2132)
Elvan (481)
Escada (1109)
Eurosvet (1259)
Evoluce (270)
F-Promo (393)
Fametto (241)
Favourite (1504)
Feiss (133)
Feron (3504)
Fiberli (91)
Freya (940)
Freya Outlet (45)
Garda Decor (544)
Hinkley (172)
Howard Miller (102)
iLamp (247)
iLedex (796)
Illumico (397)
IMEX (1171)
ImperiumLoft (2233)
Indigo (582)
Italline (494)
Jupiter (4)
Kanlux (914)
Kemar (5)
Kichler (105)
Kink Light (850)
Kutek (230)
Lightstar (3779)
Loft IT (1725)
Lucia Tucci (326)
Lucide (327)
Lumina Deco (411)
Luminex (26)
Lumion (799)
Lumker (256)
Lussole (1430)
Lussole LOFT (418)
Maytoni (4637)
Maytoni Outlet (342)
Milosh Tendence (2)
Moderli (877)
MW-Light (147)
Myfar (284)
Natali Kovaltseva (189)
Newport (860)
Novotech (1731)
Nowodvorski (462)
Odeon Light (1475)
Omnilux (833)
Reccagni Angelo (586)
Reluce (2156)
Rivoli (350)
Saffit (175)
Simple Story (313)
Sonex (385)
ST Luce (3153)
Stekker (880)
Stilfort (904)
SWG Standard (293)
TK Lighting (176)
Tomas Stern (401)
Uniel (2194)
Velante (620)
Vele Luce (316)
Vitaluce (2137)
Volpe (662)
Voltega (177)
Werkel (1125)
Wertmark (1000)
Zortes (396)
Эра (4345)