• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Настольные лампы → Декоративные
Настольная лампа Lumion Moderni Catty 8128/1T✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб.
Цена по акции
В наличии:
49
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Lumion
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Lumion
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
60
Общая мощность, W
60
Стиль
Дизайнерский
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
Moderni

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
2
Тип управления
Встроенный выключатель
Наличие выключателя
Да

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Ткань
Цвет плафона/абажура
Коричневый
Материал арматуры
Керамика
Цвет арматуры
Серый
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На стол
Форма плафона
Конусный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
440
Ширина, мм
205
Длина, мм
315
Коробка вес гр
1180
Коробка высота
320
Коробка длина
320
Коробка ширина
210
Аналоги
Настольная лампа Loft IT Lapine 10315/A Grey fluff

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Belette 10261T/L

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Garda Decor 22-89240

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа Moderli Flake V11009-T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole LSP-0823

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Spirito MOD286TL-L18B3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Melony V11143-1T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Raveno 294282-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Opus MOD380TL-01GR

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Dio DArte Tavenna H 4.1.1.100 G

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35455 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Divinare Denton 1083/06 TL-2

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Lapine 10315/B Grey fluff

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Glamping MOD437TL-02B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada Diona 10205/T Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Garda Decor 94PR-22844

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kink Light Алана 07712-T,20(01)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Amalfi 10264T/S

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Dio DArte Tavenna H 4.1.1.100 A

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35455 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kink Light Тайла 07700-1T,19-20(01)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Bag V11674-TL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Monya V11676-TL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Garda Decor 86-80861

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kink Light Лорея 07701-T,20(01)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Divinare Eleganza 1042/06 TL-6

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light L-vision Kolos 5449/9TL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Dio DArte Tavenna H 4.1.1.104 G

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29865 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ST Luce Florentini SL6134.404.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23620 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Flake V11012-T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light Jemstone L-vision 5085/2TL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada Sogeta 10159/T Rose

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Opus MOD380PL-01GR

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Senor alpaca MOD377TL-L5W3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Blanca 10265T/L

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Agatha A5069LT-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Birdi 290499-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Birdi 290498-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Chori 302468-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Modestyle MS.110.01TL BD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light Cactus Modern 5425/1TA

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Belette 10261T/S

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настольная лампа Freya Sandy FR5118TL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada 10175/T Beige

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion County Giata 8170/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа Elstead Lighting Plein PLEIN-TL

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reccagni Angelo P 9830 P

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26421 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reccagni Angelo P 7432 P

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29714 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Delight Collection Moollona MT11027010-1B

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
98980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 98231-0.7-01 LIGHT BROWN

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Fine V11002-TL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Amalfi 10264T/S

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Opus MOD380PL-01W

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumina Deco LDT 7731-1 WT+MD

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6732 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide ANSELMO 19666/09/30

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Newport 11601/T nickel без абажура М0069244

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18678 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Divinare Campo 5875/51 TL-15

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kink Light Гефо 07710-T,19(16)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada Elegy 2106/1

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3180 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Camaloza 390187

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Moderni Lalana 8182/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Tareka 8214/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Modelux ML.6101.01TL

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Bag V11675-TL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа AM Group JOLLY TL1

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kutek Roma Abazur ROM-LG-1 (P/A)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
104691 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Fanna 8217/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Apeyron 12-84

Артикул:

Бренд: Apeyron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
264 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа с аккумулятором Uniel ULM-D950 3W/3000-6500K/DIM IP54 BLACK UL-00011377

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Uniel UML-B308 E14 BLACK/BEIGE UL-00012425

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1078 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Maderana 8201/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Elstead Lighting Sashi DL-SASHI-TL

Артикул:

Бренд: Elstead Lighting

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67984 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arti Lampadari Noli E 4.1 Y

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
42
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7170 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ST Luce Sparkle SL1010.714.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа TK Lighting 16043 Miki a068661

Артикул:

Бренд: TK Lighting

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Delight Collection Warwick TL1202-BK

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Omaggio MOD404TL-01BG

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Aployt Melisa APL.747.04.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Spirito MOD286TL-L8G3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Abrasax MT506

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6607 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Kanlux Leadie 35290

Артикул:

Бренд: Kanlux

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6734 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Vitaluce V4921-1/1L

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (270)
Adilux (13)
Ambiente (86)
Ambrella Light (6629)
Apeyron (1162)
Aployt (1224)
Arlight (10253)
Arte Lamp (2452)
Arti Lampadari (567)
Bogates (164)
Brizzi (14)
Chiaro (20)
Citilux (1833)
Cloyd (688)
Crystal Lux (1039)
De Markt (552)
Denkirs (730)
Designled (421)
Divinare (445)
Eglo (2185)
Elektrostandard (2141)
Escada (1087)
Eurosvet (1184)
Evoluce (151)
F-Promo (391)
Fametto (240)
Favourite (1479)
Feiss (129)
Feron (3486)
Fiberli (90)
Freya (865)
Freya Outlet (29)
Garda Decor (423)
Globo (231)
Hinkley (164)
Howard Miller (81)
iLamp (236)
iLedex (766)
Illumico (325)
IMEX (596)
ImperiumLoft (2270)
Indigo (543)
Italline (522)
Kanlux (921)
Kichler (94)
Kink Light (857)
Kutek (201)
Lightstar (3517)
Loft IT (1861)
Lucia Tucci (290)
Lucide (315)
Lumina Deco (202)
Lumion (973)
Lumker (187)
Lussole (1537)
Lussole LOFT (372)
Mantra (989)
Maytoni (4917)
Maytoni Outlet (219)
Moderli (803)
MW-Light (77)
Myfar (280)
Natali Kovaltseva (118)
Newport (838)
Novotech (1732)
Nowodvorski (434)
Odeon Light (1504)
Omnilux (780)
Reccagni Angelo (471)
Reluce (2265)
Rivoli (335)
Saffit (159)
Simple Story (285)
Sonex (324)
ST Luce (2766)
Stekker (980)
Stilfort (848)
SWG Standard (268)
TK Lighting (168)
Tomas Stern (366)
TopDecor (43)
Toplight (160)
Uniel (2141)
Velante (689)
Vitaluce (2200)
Volpe (672)
Voltega (169)
Werkel (1117)
Wertmark (1117)
Zortes (351)
Эра (4099)