• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Настольные лампы → Декоративные
Настольная лампа Stilfort Cream 2152/05/01T✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12650 руб.
Цена по акции
В наличии:
20
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Stilfort
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Stilfort
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
40
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
Cream

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
2

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Шампань
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Бронза
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На стол
Форма плафона
Декоративный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
490
Коробка высота
455
Коробка длина
380
Коробка ширина
315
Диаметр, мм
250
Аналоги
Настольная лампа Cloyd Quartz 30065

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32655 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Moderli Room V10626-1T

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Stefania A5053LT-1PB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа Lussole Cleburne LSP-0611

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10157 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 16584-0.7-01DY

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
37
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Saiph A5051LT-1PB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Marble Ball 180006-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Cloyd Merrow 30079

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Vitaluce V1039/2L

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6459 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Cloyd Geometra 30072

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Naos A5043LT-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Tet-a-tet MOD104TL-3AB3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Carlton 2 95789

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 01786-0.7-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Revati A4016LT-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eurosvet Adagio 01045/1 сатин-никель

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eurosvet Bubble 01197/1 латунь a060938

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eurosvet Elegante 01136/1 хром/прозрачный хрусталь Strotskis a060647

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Escada Pion 10194/L Green

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5930 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Montana 4429/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Ambrella Light Desk DE8071

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Bellariva 99332

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Garda Decor 22-87755

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light Crystal 5008/2TL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10658 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Ambrella Light Desk DE8055

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole Randolph LSP-0617

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20422 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Aployt Iwona APL.742.04.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Fletcher 5291/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
42
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9020 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Omnilux Alghero OML-64704-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 15687-0.7-01DY

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lumion Fletcher 5290/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9020 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Stilfort Chart 1045/11/01T

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа DeLight Collection Residential KM0115T-3S nickel

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41430 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft Lotos 140841-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Frijolas 43615

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Velante 293-124-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3822 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Abrasax Manne TL-7721-1CRB

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7425 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Vitaluce V1567/1L

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2281 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lussole LSP-0597

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12199 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Crystal Lux Armando LG1 Chrome

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настольная лампа Cloyd Quartz 30065

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32655 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Brava A5056LT-1CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Bergamo MOD613TL-01B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настольная лампа LOFT IT Nuage Loft1163T-BL

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 01842-0.7-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа ImperiumLoft 149055-53

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8335 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Garda Decor 22-87755

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Freya Glow FR5289TL-01B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
31
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Crystal Lux Mercedes LG1 Chrome/Smoke

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arti Lampadari Julia E 4.1.1 BR

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Citilux Эмир CL467813

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eurosvet Majorka 008/1T GR (зеленый) 00000019595

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Stilfort Imposio 2132/09/02T

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Rivoli Sabrina 7043-502 Б0053462

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1913 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Freya Fossil FR5288TL-01B1

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Favourite Inspire 4100-1T

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа VELANTE 844-804-03

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49292 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Freya Rosemary FR2190TL-01N

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reccagni Angelo P 7005 P

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucia Tucci Naomi T4750.1 Gold

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50755 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Cremella 99506

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Lucide Len 45561/01/72

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5024 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Delight Collection Residential KM0115T-3S brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48820 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 02016-0.7-01ZT

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Citilux Базель CL407804

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reccagni Angelo P 1830

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53453 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Loft IT Dauphin 10041T/B

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reccagni Angelo P 6522 P

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44303 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа с аккумулятором Elektrostandard Mistery TL70210 4690389192036 a062381

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Reluce 01536-0.7-01

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Freya Riverside FR1007TL-01BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Odeon Light Aurelia 3390/1T

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9461 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Radison A2020LT-1PB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Batabano 900396

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа VELANTE 816-804-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26485 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Maytoni Alloro MOD088TL-01BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Illumico IL1003-1T-05 BK GD

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Delight Collection Crystal Table Lamp BRTL3036

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Rivoli Damaris 7037-501 Б0053456

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1574 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа с аккумулятором Elektrostandard Future TL70200 4690389192029 a062379

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Ранее вы смотрели
Настольная лампа Lumion Stacy 5661/1T

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3108 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (235)
Adilux (13)
Alfa (34)
Ambiente (166)
Ambrella Light (6988)
Apeyron (736)
Aployt (1277)
Arlight (10794)
Arte Lamp (2545)
Arti Lampadari (469)
Bogates (140)
Chiaro (7)
Citilux (1626)
Cloyd (758)
Crystal Lux (1055)
De Markt (396)
Denkirs (767)
Divinare (437)
Eglo (2186)
Elektrostandard (1958)
Elvan (278)
Escada (1066)
Eurosvet (1068)
Evoled (1)
Evoluce (127)
F-Promo (390)
Fametto (241)
Favourite (1545)
Feiss (98)
Feron (3660)
Fiberli (86)
Freya (834)
Freya Outlet (18)
Garda Decor (226)
Hinkley (87)
Howard Miller (64)
iLamp (229)
iLedex (794)
Illumico (441)
IMEX (753)
ImperiumLoft (1963)
Indigo (469)
Italline (567)
Jupiter (3)
Kanlux (709)
Kemar (5)
Kichler (63)
Kink Light (755)
Kutek (198)
Lightstar (4317)
Loft IT (2045)
Lucia Tucci (213)
Lucide (242)
Luminex (26)
Lumion (860)
Lussole (1515)
Lussole LOFT (351)
Mantra (1393)
Maytoni (4935)
Maytoni Outlet (23)
Moderli (838)
MW-Light (41)
Myfar (463)
Natali Kovaltseva (88)
Newport (825)
Novotech (1847)
Nowodvorski (440)
Odeon Light (1480)
Omnilux (671)
Reccagni Angelo (406)
Reluce (2363)
Rivoli (335)
Saffit (175)
Sonex (329)
ST Luce (2658)
Stekker (1037)
Stilfort (952)
TK Lighting (179)
Tomas Stern (364)
TopDecor (57)
Uniel (2184)
Velante (752)
Vele Luce (277)
Vitaluce (1895)
Volpe (634)
Voltega (148)
Werkel (1143)
Zortes (322)
Эра (4389)