• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Velante 293-123-08✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15225 руб.
Цена по акции
В наличии:
20
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Velante
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Velante
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
8
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
320
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
293
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
16

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Ткань
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Хром
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На потолок
Форма плафона
Цилиндр
Количество плафонов/абажуров
8

Размеры

Высота, мм
660
Коробка вес гр
3900
Коробка высота
220
Коробка длина
630
Коробка ширина
320
Диаметр, мм
780
Аналоги
Подвесная люстра Indigo Fiore 13001/4P Black V000141

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kink Light Грейни 07874-80,33

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Cloud 10247/1000 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Vitaluce V5172-1/4+4+1

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21465 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Balance MOD317PL-06G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
45
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection BRCH9126-60

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
94760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Grace ZRS.30220.228

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63998 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 7260 7264+4/C nickel без абажуров М0069112

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Aployt Monisia APL.020.13.138

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
56840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Krista WE130.18.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
118981 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arti Lampadari Carini L 1.5.80.100 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80605 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Pergam 10879

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
76230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Bellatrix 3510/17 LM-11

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
109490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Flamb 208629-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Alva 30183/4 латунь Smart a064682

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Crystal ring 10135/3 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
86260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Alassio OML-55803-05

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра TK Lighting 6585 Juta

Артикул:

Бренд: TK Lighting

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Rivoli Cathy 5106-307 Б0055516

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10927 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Eloiz APL.839.03.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Mariz APL.813.03.09

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Relux 4008/02/07PL

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27965 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Dallas MOD545PL-25B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Cloud 10247/700 Silver

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Мартин CL332132

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Dallas MOD545PL-11G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Broadway 2466 silver

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
224420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Glazgo 1007/03/05P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Brillo 3003-7P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Reni APL.717.03.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20530 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR5242

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11270 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра iLedex Blossom C4465-12R CR

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31395 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Mood MOD172PL-06BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Hinkley Zelda HK-ZELDA5-PN

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
88800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Brubeck DeLight Collectionfull 84554-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49715 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Staggered 107263-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection BRCH9072-40

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
97540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Arganie 60133/6 латунь

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Ritorto SL6204.101.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 09011-0.9-05L AMBER

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра Omnilux OML-77713-12

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
68460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра F-Promo Plini 2591-12P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Sepia FR5391PL-04CFL

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR4547

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Rullo (571020+214436-5+214486-5+202430-10) LR0203658650

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42329 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux CL406153

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Josephine 3007/3(creamgold)

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18923 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo Anson LSP-9915

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7974 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Universe 10257/1320

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60710 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux OML-78903-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Angela SD709

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19482 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/4 Chrome

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра EGLO 43401

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V1094-1/8

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39467 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax L.7392-5GR (PURPLE)

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE451.10.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
76626 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Indigo Galass 14001/4P Black V000034L

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite 2634-8P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eglo Bramerton 43752

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Boivin MD2094-12A gold/rock crystal

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
133320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo Shirley GRLSP-8173

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11297 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Patricia APL.716.03.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Chloe 7566/02 SP-13

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
113990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Grosseto OML-77723-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Catanzaro OML-30813-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29930 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Dallas MOD547PL-25BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Ring 2106/01/11P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Aceno SL6206.103.50

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Haoma 10910

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
437220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Bogate s Galicia 354/4 Smart (322/4)

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Matisse 10008/12 mult

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра DeLight Collection Molecular MD18001067-4A black/gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Equalizer 771183

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
94950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR3013

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Salice 3132/26 SP-13

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
103490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reccagni Angelo L 8651/3

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49836 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 03238-0.4-05

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Aployt Janina APL.018.13.60

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Zenna MD20020101-14ASG

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
68090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Valery 60079/5 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (256)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (6759)
Apeyron (666)
Aployt (1244)
Arlight (10736)
Arte Lamp (2622)
Arti Lampadari (492)
Bogates (163)
Chiaro (15)
Citilux (1745)
Cloyd (756)
Crystal Lux (1070)
De Markt (500)
Denkirs (750)
Designled (422)
Divinare (456)
Eglo (2258)
Elektrostandard (2108)
Escada (995)
Eurosvet (1194)
Evoled (2)
Evoluce (150)
F-Promo (403)
Fametto (240)
Favourite (1475)
Feiss (129)
Feron (3484)
Fiberli (90)
Freya (892)
Freya Outlet (23)
Garda Decor (423)
Hinkley (164)
Howard Miller (66)
iLamp (226)
iLedex (767)
Illumico (379)
IMEX (783)
ImperiumLoft (2235)
Indigo (525)
Italline (532)
Kanlux (876)
Kichler (94)
Kink Light (827)
Kutek (184)
Lightstar (4193)
Loft IT (1901)
Lucia Tucci (267)
Lucide (295)
Lumina Deco (160)
Lumion (874)
Lumker (181)
Lussole (1550)
Lussole LOFT (359)
Mantra (216)
Maytoni (4887)
Maytoni Outlet (202)
Moderli (850)
MW-Light (70)
Myfar (450)
Natali Kovaltseva (123)
Newport (783)
Novotech (1702)
Nowodvorski (437)
Odeon Light (1492)
Omnilux (728)
Reccagni Angelo (462)
Reluce (2175)
Rivoli (336)
Saffit (165)
Simple Story (332)
Sonex (309)
ST Luce (2661)
Stekker (988)
Stilfort (827)
SWG Standard (265)
TK Lighting (177)
Tomas Stern (342)
TopDecor (43)
Uniel (2079)
Velante (714)
Vele Luce (270)
Vitaluce (2133)
Volpe (646)
Voltega (147)
Werkel (1157)
Wertmark (1147)
Zortes (336)
Эра (4098)