• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Velante 717-503-05✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8565 руб.
Цена по акции
В наличии:
20
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Velante
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Velante
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
5
Мощность лампы, W
60
Общая мощность, W
300
Стиль
Арт-деко
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
717
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
15

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Белый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Бронза
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На потолок
Форма плафона
Полукруг
Количество плафонов/абажуров
5

Размеры

Высота, мм
490
Коробка вес гр
3200
Коробка высота
280
Коробка длина
300
Коробка ширина
210
Диаметр, мм
600
Аналоги
Подвесная люстра Lightstar Agave 712064

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Bijout 10068/800 GB

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
258370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/800 Chrome

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра ST Luce Ercolano SL1624.203.12

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Crystal Lux Romeo SP10 Gold D600

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
159900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Bari 815287

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Senegal 11189

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55755 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Garda Decor 86-8015/1200S

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Origami Bird 75246-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare 7566/01 SP-18

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
130990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 12708/C М0065506

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53470 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Charm P2508-6 Nic

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 94458-0.4-03

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4065 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5813-8/5

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35621 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5146-1/12

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60859 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 11510+5/C М0055039

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
141443 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Spruce 189576-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
186010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Fairytree 10066/800 GB

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
177770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Rain 10112/15

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE136.08.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46226 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Aversa SL1352.203.09

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра APLOYT Franula APL.724.03.06

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Sirin 11105

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
158340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lucia Tucci Mandoria 099.3

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4670 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Astor APL.822.03.60

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Stream 10208/1000 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
134990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Driana FR2405-PL-05-BZ

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
33
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4811-1/8

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9593 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE107.15.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
190673 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Talento DIA008PL-05CH

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра APLOYT Romilda APL.732.06.05

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lucia Tucci Bristol 890.8 Ivory

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20465 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Crystal Lux LUXURY SP12L GOLD

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Amadea RM5220/8CR

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник LOFT IT Raimond 9027-43

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/1000 Chrome

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/600 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Cavaglia OML-65803-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Brunilde 10207/6 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46630 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Polynesia 10352

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
64575 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра Delight Collection Babel KM0990P-4 brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
120840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Divole P9505-6 Nickel

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
43590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo Anson LSP-9914

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7843 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Newport 10900 10910+6/S gold М0067687

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
221809 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра DeLight Collection Terrene MD13003023-7A chrome

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
95910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional TR4548

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V1861-1/5

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13159 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Rullo (571016+214431-6) LR016316

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24493 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 7328/C gold без абажуров М0063537

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38973 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Demele SL376.503.27

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional (A9203, C9241, N8113) XR92031801

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Hinkley Spyre HK-SPYRE6C-CPG

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
224283 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/4 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4759-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1831 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Эвора Рондо CL460151

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Comfort FL5595

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Tellaro OML-56407-03

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Comfort FL51777

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 04461-0.4-03

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE145.14.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47869 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Dio DArte Elite Molfetta E 1.1.12 C

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
88820 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reccagni Angelo L 6100/3

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
89316 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Ledro OML-69903-15

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69510 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL0452-12PASQ-79 AB

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Эдисон CL451292

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Traditional DIY (С9182, N8145) XB9182081

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Reni APL.717.03.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29325 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Chokka 5028/9

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
33
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
64010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Ориент CL464183

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
31
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Elinor APL.801.13.16

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
99390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра LOFT IT Watchman Loft4402/9Wh

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30095 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Nowodvorski Rod 9734

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Loft Katty GRLSP-9919

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33665 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Indigo Paralleli V000086L

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8930 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Coosa LSP-8654

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Эдисон CL451291

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5182-1/6

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21614 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kink Light Сида 07508-12,02

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
33
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Montecelio SL6104.203.09

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lucide Fix Multiple 08408/07/30

Артикул:

Бренд: Lucide

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (264)
Adilux (13)
Ambiente (85)
Ambrella Light (6586)
Apeyron (612)
Aployt (1246)
Arlight (10287)
Arte Lamp (2481)
Arti Lampadari (529)
Bogates (165)
Brizzi (14)
Chiaro (17)
Citilux (1780)
Cloyd (713)
Crystal Lux (1027)
De Markt (594)
Denkirs (734)
Designled (422)
Divinare (441)
Eglo (2065)
Elektrostandard (2137)
Escada (1069)
Eurosvet (1209)
Evoluce (132)
F-Promo (393)
Fametto (240)
Favourite (1473)
Feiss (129)
Feron (3468)
Fiberli (90)
Freya (916)
Freya Outlet (24)
Garda Decor (433)
Globo (216)
Hinkley (164)
Howard Miller (79)
iLamp (231)
iLedex (762)
Illumico (421)
IMEX (609)
ImperiumLoft (2264)
Indigo (542)
Italline (525)
Kanlux (901)
Kichler (94)
Kink Light (848)
Kutek (200)
Lightstar (3840)
Loft IT (1853)
Lucia Tucci (284)
Lucide (317)
Lumina Deco (197)
Lumion (916)
Lumker (187)
Lussole (1520)
Lussole LOFT (367)
Mantra (216)
Maytoni (4876)
Maytoni Outlet (200)
Moderli (767)
MW-Light (76)
Myfar (395)
Natali Kovaltseva (125)
Newport (828)
Novotech (1698)
Nowodvorski (430)
Odeon Light (1494)
Omnilux (783)
Reccagni Angelo (488)
Reluce (2265)
Rivoli (286)
Saffit (179)
Simple Story (331)
Sonex (311)
ST Luce (2677)
Stekker (967)
Stilfort (873)
SWG Standard (268)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (361)
TopDecor (43)
Toplight (158)
Uniel (2066)
Velante (690)
Vele Luce (3)
Vitaluce (2077)
Volpe (668)
Voltega (162)
Werkel (1125)
Wertmark (1126)
Zortes (345)
Эра (3977)