• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Подвесные светильники
Подвесной светильник Lucide Siemon 45496/01/30✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18950 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Lucide
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Lucide
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
40
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для кухни
Коллекция
Siemon
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Возможность подключения диммера
Да
Площадь освещения
2

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Полукруг
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
1500
Коробка вес гр
4900
Коробка высота
220
Коробка длина
420
Коробка ширина
420
Диаметр, мм
400
Аналоги
Подвесной светильник Maytoni Bangkok MOD185PL-L6B3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Bibb LSP-7204

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6863 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Fada 4624-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник AM Group AM468 CHROM

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10574 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-STIRIA-L600-R76-5W Warm3000 054457

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18688 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Cloyd Erma 11338

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Baster 4274-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Rim MOD058PL-L22BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5745 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Myfar Maretta MR2213-1PL

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5247 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vitaluce V3896-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13191 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Mantra Clifton 8564

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10207 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Citilux Буги CL157112

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Rotonda 736412

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Cupola 804008

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection 5053P/B gold/smoky

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Эра SPP-407-120-50K-200 Б0067408

Артикул:

Бренд: Эра

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10914 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Flaska 4312-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Maytoni Gerhard MOD189PL-L18B3K1

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Ori V10885-PL

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Hightech Defance 7143/4L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4431 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Эра PL19 WH Б0058491

Артикул:

Бренд: Эра

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
698 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada Clarity 120004/1P Black ES0000041

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Norman 4398-18P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Cloyd Supernova 11405

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection MD23001008-1E black

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Rotonda 736167

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Gauss Decor PL014

Артикул:

Бренд: Gauss

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
319 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Rotonda 736267

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник DeLight Collection 10248P/B2

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36160 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-TROPIC-SURFACE-R18-L10000-110W Day4000 (BK, 360 deg, 230V) 043399

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
89133 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Rotonda 736181

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Apeyron Ляфамий 14-44

Артикул:

Бренд: Apeyron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2145 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-TROPIC-BUILT-TRIMLESS-R18-L1200-18W Day4000 (BK, 360 deg, 230V) 043374

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16564 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Desoto LSP-7222

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19215 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ST Luce Shape SL6131.403.36

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Hale LSP-7381

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15555 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightera Lucerne LE130L-23GRB

Артикул:

Бренд: Lightera

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17760 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник F-Promo Trigger 4733-3P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection OD2440-1 gold/clear

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник De Markt Стаут 702012601

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесной светильник Aployt Gabriela APL.305.06.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10040 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce Lucky VL5393P11

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Irvine LSP-7292

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8642 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесной светильник Omnilux Pancone OML-52506-03

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Mizi en Domino MZ31467-250-gray

Артикул:

Бренд: Mizien

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16207 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Vele Luce Pasquale VL6251P01

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2538 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной cветильник ImperiumLoft Armin 232398-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13270 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection 8871P/C L black/light green

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27620 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Arden V11345-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lussole Napa LSP-7271

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7687 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Delight Collection Teardrop 20592P-1 gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7680 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Massa V10496-3P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Belfast Nevis 86227-1W-41 BL

Артикул:

Бренд: Belfast

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arlight SP-CIRCLE-HANG-O3535-D800-45W Day4000 049365

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57858 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Eco 178161-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3925 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Klokken 4408-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Arte Lamp 35 A4085SP-3AC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Favourite Stalactit 4454-1P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Eco Gerda 8384/1A

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5565 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lightstar Caramello 796115

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Stilfort Roxie 2095/09/01P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Модульный светодиодный светильник Novotech Konst Vitz 359347

Артикул:

Бренд: Novotech

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2961 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Moderli Rozy V11662-1P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Lumion Bonbones 6559/1

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Myfar Stella MR2321-1P

Артикул:

Бренд: Myfar

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6195 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Cristel One 193596-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25730 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Velante 472-026-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6717 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modemodern MD.0610.1 RED

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Escada Quebec 10176/3S

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Odeon Light Terra Modern 5414/1B

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19068 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Voke 219149-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15714 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Loft IT Bud 10434

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17730 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Eglo Lavister 44072

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Indigo Illusione 11055/1P Smoke V000187L

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник ImperiumLoft Liena Тип А 342639-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7915 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник WOLTA Muse WSL-GX53/P19WG-2

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1998 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Freya Pietre FR5592PL-01BS2

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Ambrella Light Loft Traditional TR3409

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Newport Sabina 3512/S black glossy М0070242

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14438 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесной светильник Modestyle MS.88910.3R GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18648 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (242)
Adilux (13)
Ambiente (166)
Ambrella Light (6682)
Apeyron (1120)
Aployt (1197)
Arlight (10804)
Arte Lamp (2310)
Arti Lampadari (458)
Bogates (151)
Chiaro (8)
Citilux (1569)
Cloyd (793)
Crystal Lux (1028)
De Markt (458)
Denkirs (777)
Divinare (435)
Eglo (2289)
Elektrostandard (2073)
Elvan (227)
Escada (1131)
Eurosvet (1161)
Evoled (2)
Evoluce (135)
F-Promo (394)
Fametto (241)
Favourite (1403)
Feiss (107)
Feron (3598)
Fiberli (89)
Freya (921)
Freya Outlet (1)
Garda Decor (327)
Globo (158)
Hinkley (95)
Howard Miller (71)
iLamp (246)
iLedex (804)
IMEX (738)
ImperiumLoft (2057)
Indigo (497)
Italline (578)
Kanlux (811)
Kichler (76)
Kink Light (807)
Kutek (191)
Lightstar (4349)
Loft IT (1932)
Lucia Tucci (243)
Lucide (297)
Lumina Deco (159)
Lumion (905)
Lussole (1504)
Lussole LOFT (326)
Mantra (1538)
Maytoni (5128)
Moderli (846)
MW-Light (47)
Myfar (443)
Natali Kovaltseva (122)
Newport (830)
Novotech (1721)
Nowodvorski (424)
Odeon Light (1501)
Omnilux (715)
Reccagni Angelo (492)
Rivoli (363)
Saffit (180)
Simple Story (314)
Sonex (329)
ST Luce (2740)
Stekker (1010)
Stilfort (834)
TK Lighting (167)
Tomas Stern (332)
TopDecor (43)
Toplight (140)
Uniel (2194)
Velante (767)
Vele Luce (252)
Vitaluce (1980)
Volpe (643)
Voltega (179)
Werkel (1144)
Zortes (327)
Эра (4031)