• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Бра → Бра с 1 плафоном
Бра Aployt Shantal APL.766.01.01✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6940 руб.
Цена по акции
В наличии:
20
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Aployt
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Aployt
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
40
Стиль
Ретро
Место в интерьере
Для кухни
Коллекция
Shantal

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
2
Световой поток, лм
420

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Янтарный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Бронза
Направление абажуров/плафонов
Вверх
Расположение
На стену
Форма плафона
Шар
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
350
Ширина, мм
150
Длина, мм
200
Коробка вес гр
1500
Коробка высота
230
Коробка длина
330
Коробка ширина
330
Аналоги
Бра Lussole Milazzo LSL-2901-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6716 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Lgo LSP-8032

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2542 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Stilfort Frency 2118/09/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Lumion Jackie 3704/1W

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Antic MOD302WL-01CG

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Nulvi GRLSF-2101-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
33
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7668 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Bell 4892/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22701 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Antic MOD302WL-01W

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ST Luce Minne SL1801.501.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Sofi APL.302.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра ST Luce Gerrit SL1048.301.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft LSP-8492

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5592 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Velante 376-501-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8229 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Citilux Лугано CL403313

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Copita 2777-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Simple Story 1120-1WL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Shantal APL.766.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Copita 2778-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft LSP-8493

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10239 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Stilfort Saturn 2125/03/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Stilfort Saturn 2125/09/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kutek Mood Artu Glass ART-K-1 (Z) G

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51046 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Indigo Memoria 11003/1W Clear V000095

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lucia Tucci Beatrice W2590.1 Old Copper

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Emmanuel APL.628.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Nulvi GRLSF-2111-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7668 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Montone LSF-2501-02

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Filisi APL.765.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Simple Story 1116-1WL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6071 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Citilux Базель CL407312

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Milazzo GRLSL-2901-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7013 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Montone LSF-2501-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5033 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра VELANTE 321-501-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Sofi APL.302.11.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Montone LSF-2571-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5033 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kutek Sorrento New SOR-K-1(P)

Артикул:

Бренд: Kutek

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24971 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Antic MOD302WL-01GR

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft LSP-8491

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4778 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Lgo GRLSP-8032

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2839 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Montone LSF-2571-02

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Бра Dio DArte Elite Grappolo E 2.1.1.600 W

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8745 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Aployt Merian APL.019.11.07

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Kerama 5054/1WB

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6059 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра Ambrella Light Acrylica Ice FA278

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Cerezo MOD201WL-01N

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра WERTMARK WE144.03.301

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26095 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Citilux Марлен Кофейная CL411311

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Cloyd Lottie 20336

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27195 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Fredo 40035/1 золото a061494

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра EGLO 43351

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light 4246/7WW

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Mantra Bahia 5236+5238

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6704 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Odeon Light Clocky 4939/1W

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Loft Enterprise LSP-7065

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10166 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lumina Deco Rubi LDW B007-2 MD

Артикул:

Бренд: Lumina Deco

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8170 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Riche 70143 черный a060835

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Ambrella Light Traditional (C9595, N8144) XB9595101

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Marmo MOD099WL-01G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kichler Pim QN-PIM1-FXG

Артикул:

Бренд: Kichler

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25073 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Reccagni Angelo A 3510/1

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14074 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Crystal Lux MAESTRO AP1 CHROME

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
47
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Garda Decor 21ZP36-BLACK

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16032 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Feiss Huguenot lake FE-HUGOLAKE1BATH

Артикул:

Бренд: Feiss

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22984 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet 30026/1 античная бронза

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Favourite Statera 3045-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Hinkley Cambridge (hk) HK-CAMBRIDGE1

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
72100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Loft IT Meridian 10132/H Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2826 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lightstar Beta 785617

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра VELANTE 762-301-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2037 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Delight Collection Moollona MB11027010-1B black

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
61090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Loft IT Chain 10128W Green

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Maytoni Mirax C039WL-L3W3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5080 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Kink Light Винетта 08422,20

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Lgo GRLSP-8032

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2839 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Eurosvet Wing 40037/1 белый a062383

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Natali Kovaltseva LED LAMPS 81145/1W

Артикул:

Бренд: Natali Kovaltseva

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1571 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Nulvi LSF-2111-01V

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7786 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Lgo LSP-8032

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2542 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole Nulvi LSF-2111-01

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7371 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Escada 1139/1A White

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2620 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Ранее вы смотрели
Бра Nowodvorski Gstar 8285

Артикул:

Бренд: Nowodvorski

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Citilux Кингстон CL518510

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Crystal Lux MIRABELLA AP1 GOLD/WHITE

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Бра ImperiumLoft Verina 224055-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (256)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (6759)
Apeyron (977)
Aployt (1242)
Arlight (10737)
Arte Lamp (2628)
Arti Lampadari (492)
Bogates (163)
Chiaro (15)
Citilux (1744)
Cloyd (756)
Crystal Lux (1070)
De Markt (495)
Denkirs (750)
Designled (422)
Divinare (456)
Eglo (2258)
Elektrostandard (2110)
Escada (995)
Eurosvet (1195)
Evoled (2)
Evoluce (151)
F-Promo (403)
Fametto (240)
Favourite (1475)
Feiss (129)
Feron (3485)
Fiberli (90)
Freya (892)
Freya Outlet (23)
Garda Decor (425)
Hinkley (164)
Howard Miller (66)
iLamp (226)
iLedex (767)
Illumico (379)
IMEX (784)
ImperiumLoft (1628)
Indigo (525)
Italline (532)
Kanlux (876)
Kichler (94)
Kink Light (826)
Kutek (184)
Lightstar (4194)
Loft IT (1902)
Lucia Tucci (267)
Lucide (295)
Lumina Deco (162)
Lumion (875)
Lumker (181)
Lussole (1550)
Lussole LOFT (359)
Mantra (216)
Maytoni (4891)
Maytoni Outlet (202)
Moderli (850)
MW-Light (69)
Myfar (450)
Natali Kovaltseva (130)
Newport (783)
Novotech (1702)
Nowodvorski (436)
Odeon Light (1493)
Omnilux (728)
Reccagni Angelo (464)
Reluce (2175)
Rivoli (336)
Saffit (165)
Simple Story (332)
Sonex (310)
ST Luce (2663)
Stekker (988)
Stilfort (827)
SWG Standard (265)
TK Lighting (177)
Tomas Stern (342)
TopDecor (43)
Uniel (2079)
Velante (714)
Vele Luce (270)
Vitaluce (2133)
Volpe (646)
Voltega (147)
Werkel (1157)
Wertmark (1147)
Zortes (336)
Эра (4092)