• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра WERTMARK WE138.14.023✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
75742 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Wertmark
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Wertmark
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
14
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
560
Стиль
Арт-деко
Место в интерьере
Для больших залов
Коллекция
CARTUCCIA
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
28

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Декоративный
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
1080
Ширина, мм
320
Длина, мм
850
Коробка вес гр
22400
Аналоги
Подвесная люстра Lussole Adams LSP-8606

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
105660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Spark 10101/800 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Charm P2508-6 Nic

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Favourite Lietta 2493-8P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Abrasax Jasmin SD825

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35676 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST-Luce SL177.203.06

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL6216-8P-27 GD

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18040 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Asturo 4993/90LA

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Roma ARM006PL-06G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
42
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Zenith 10210/8 White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
61070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Ceylon 10760

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
193830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5182-1/6

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V58120-8/17

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
102377 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar 815057

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36453 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Lottie 11043

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
108885 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 12706/C М0065505

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
54006 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Mantra Tiffany Bronze 3872

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67995 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Flambeau 10209/24

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
330960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE113.02.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33223 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 31305+1/C М0055965

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
107368 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Cabrera 3509/01 LM-15

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
119990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Opera 82177/8 CR

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
83790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Soffia RC093-PL-06-R

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lucia Tucci Pelle Nerre 120.5

Артикул:

Бренд: Lucia Tucci

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Milosh Tendence Eritsa 0921CL-13GD

Артикул:

Бренд: Milosh Tendence

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
73990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Fairytree 10066/600 GB

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
130720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Crystal Lux LUXURY SP12 GOLD

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Aversa SL1352.203.12

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45248 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Polynesia 10967

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
158445 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Milos 60153/6 никель a064990

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5225-1/14+35+1

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
178370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Garda Decor 86-8015/800S

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
75000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра IMEX KL.3033-8-S WH

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Dionisia WE189.09.203

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
98748 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5174-1/4+4+1

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21694 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Alfa Lukrecja 21065

Артикул:

Бренд: Alfa

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4866-7/23S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51514 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Viterbo SL1631.103.06

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25806 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Рига CL437223

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Mantra Tiffany Bronze 3880

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63583 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра WERTMARK WE148.05.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25911 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Acrylica FA1761

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27792 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Spruce 189577-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
237310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Vitaluce V5184-1/6

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20328 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Velia FR2046-PL-06-WG

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра IMEX MD.1703-3-P BK

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3941 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Splay 70147/6 черный a062033

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Matisse 191886-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
70790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Simple Story 1033-4PL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41006 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра-паук LOFT IT Nuage Loft1163-10BL

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Osgona Riccio 705032

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80487 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Lgo LSP-9954

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18312 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Bantine OML-53213-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Cloud 10247/1500 Gold

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра MW-Light Жаклин 465016104

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Apeyron 16-66

Артикул:

Бренд: Apeyron

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1491 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Evoluce Ramer SLE105713-07

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL1008-3P-05 BK WOOD

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumien Hall Грейп 37743.01.30.06

Артикул:

Бренд: Lumien Hall

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Cast 101410-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Walsh 195463-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра WERTMARK WE134.05.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38279 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Ogden 212828-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49080 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Indigo Corda 14010/2P Chrome V000060L

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux OML-57503-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Rullo (571016+214440-6) LR016406

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26857 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR303159

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Mono P2481-6 Chrome

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet 60018/8 белый с золотом

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux CL466130

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9699 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Bahama 10690

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
160020 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light Modern TR9593

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6814 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Gramercy P2548-12 Nickel

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
77090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра F-Promo Palermo 2162-6P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Osgona Nativo 715087

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4197-0/4

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10774 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 7906/C М0060039

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51992 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра iLedex Meridian W49017-3 WH

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Indigo Prosecco V000377

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 09015-0.9-05 SMOKE

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6370 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (244)
Adilux (16)
Alfa (59)
Ambiente (84)
Ambrella Light (5926)
Apeyron (1192)
Aployt (930)
Arlight (7747)
Arte Lamp (2159)
Arti Lampadari (571)
Bogates (180)
Brizzi (52)
Chiaro (46)
Citilux (1652)
Cloyd (723)
Crystal Lux (932)
De Markt (486)
Denkirs (597)
Designled (441)
Divinare (333)
Eglo (2539)
Elektrostandard (2109)
Elvan (281)
Escada (1200)
Eurosvet (1311)
Evoluce (442)
F-Promo (395)
Fametto (241)
Favourite (1449)
Feiss (125)
Feron (2735)
Fiberli (92)
Freya (816)
Freya Outlet (50)
Garda Decor (565)
Globo (266)
Hinkley (143)
Howard Miller (113)
iLamp (264)
iLedex (764)
Illumico (490)
IMEX (1155)
ImperiumLoft (2024)
Indigo (540)
Italline (502)
Jupiter (5)
Kanlux (733)
Kemar (8)
Kichler (88)
Kink Light (736)
Kutek (150)
Lightstar (3569)
Loft IT (1627)
Lucia Tucci (389)
Lucide (345)
Lumien Hall (230)
Lumina Deco (479)
Luminex (29)
Lumion (617)
Lumker (179)
Lussole (1304)
Lussole LOFT (441)
Mantra (1613)
Maytoni (3690)
Maytoni Outlet (385)
Milosh Tendence (111)
Moderli (612)
MW-Light (262)
Myfar (258)
Natali Kovaltseva (137)
Newport (469)
Novotech (1755)
Nowodvorski (493)
Odeon Light (1408)
Omnilux (784)
Reccagni Angelo (555)
Reluce (1886)
Rivoli (348)
Runden (51)
Saffit (173)
Seven Fires (199)
Simple Story (335)
Sonex (329)
ST Luce (2961)
Stekker (714)
Stilfort (786)
SWG Standard (256)
TK Lighting (163)
Tomas Stern (373)
TopDecor (80)
Toplight (183)
Uniel (1964)
Velante (626)
Vele Luce (388)
Vitaluce (2052)
Volpe (616)
Voltega (118)
Werkel (1038)
Wertmark (1022)
Zortes (425)
Эра (3093)