• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Потолочные люстры
Потолочная люстра Vitaluce V3981-1/4PL✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9011 руб.
Цена по акции
В наличии:
8
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Vitaluce
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Vitaluce
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E27
Количество ламп
4
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
160
Стиль
Минимализм
Место в интерьере
Для кафе, ресторанов
Коллекция
V3981
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
ТНВЭД
9405190032
Площадь освещения
8

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Черный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На потолок
Форма плафона
Квадратный
Количество плафонов/абажуров
4

Размеры

Высота, мм
290
Ширина, мм
390
Длина, мм
390
Коробка вес гр
3200
Коробка высота
185
Коробка длина
405
Коробка ширина
405
Аналоги
Потолочная люстра ImperiumLoft Vima 208630-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Comfort FL5118

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Comfort LineTech FL66201

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Потолочная люстра Lightstar Siena 720227

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eglo Libertad 99856

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lumion Taro 5242/72CL

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Turna 178340-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204609-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Joist 178326-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Vima 208631-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204615-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 04537-0.3-06

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Move 178257-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
49
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Night Butterflies 189536-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52610 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lumion Naoko 5603/75CL

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15215 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V3981-1/4PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9011 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Vima 208324-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41680 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204612-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра F-Promo Secure 4084-7P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Joist 178329-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
39
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 102161-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204614-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Bergsten 219751-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204613-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204610-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Vima 208323-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lightstar Siena 720407

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Escada 469/5PL Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Talk 212822-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Move 178253-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
35
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 01385-0.3-05 BK+FGD

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Потолочная люстра Freya Florencia FR5049CL-27B

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4937-1/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3558 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Matisse 191890-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра WERTMARK WE431.06.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12379 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Inari 60144/10 золото Smart a061944

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Omnilux Torri OML-50807-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра F-Promo Lunetta 4187-2C

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Адам Смарт CL228A141

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочный светодиодный светильник Ambrella Light Acrylica FA8844

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Буги CL157141

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Twine 204609-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V4916-1/3PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1952 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Bonnie 30137/5 хром

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Mantra Capuccina 7582

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30156 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet 60085/5 античная бронза

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 09760-0.3-540 WH

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Rivoli Adna 9112-303 Б0053435

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4388 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V5180-1/8PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30615 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Томми CL102153

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Citilux Флорида CL148140

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Luminari 90247/3 черный/золото Smart

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Evoluce Modica SLE125102-07

Артикул:

Бренд: Evoluce

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19932 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 446-207-04

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Loft IT Stream 10208/1000C Smoke

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
133040 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lightstar Genni 798287

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Velante 306-507-05

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22823 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра ImperiumLoft Move 178255-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
41
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Abrasax HYX10179-10CR

Артикул:

Бренд: Abrasax

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра с пультом Ambrella Light Acrylica Original FA413

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Ambrella Light Loft TR80414

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V5879-8/6PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра с пультом Ambrella Light Acrylica Original FA536

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Накладная люстра Citilux CL152137

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Люстра на штанге Arti Lampadari Nobile E 1.3.30.502 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Reluce 52085-0.3-03

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2510 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Накладная люстра WERTMARK WE431.06.107

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lightstar Faraone 701021

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Eurosvet Incanto 60069/5 серебро

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра iLedex Grace 230/3A-50W-3000K GL

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Illumico IL2000-4C-05 BK

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Ранее вы смотрели
Настольная лампа Velante 827-804-02

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37528 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Трековый светильник Mantra FUJI 7214

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Рамка горизонтальная 2-местная Stekker Катрин 39540

Артикул:

Бренд: Stekker

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
919 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Накладная люстра Citilux CL152150

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Коннектор Arlight ARL-Mono-2pin-M 030747

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
141 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Vitaluce V1794-0/1L

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7271 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Lussole Fremont LSP-8814

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7625 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Eglo Cremella 99506

Артикул:

Бренд: Eglo

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настольная лампа Arte Lamp Junior A1330LT-1AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Потолочная люстра Vitaluce V5180-1/8PL

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30615 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (234)
Ambiente (166)
Ambrella Light (6602)
Apeyron (576)
Aployt (1209)
Arlight (11222)
Arte Lamp (2491)
Arti Lampadari (439)
Bogates (134)
Chiaro (7)
Citilux (1588)
Cloyd (715)
Crystal Lux (741)
De Markt (384)
Denkirs (874)
Divinare (440)
Eglo (1826)
Elektrostandard (1880)
Escada (937)
Eurosvet (939)
Evoluce (103)
F-Promo (349)
Fametto (241)
Favourite (1431)
Feiss (86)
Feron (3509)
Fiberli (86)
Freya (1200)
Garda Decor (188)
Hinkley (81)
Howard Miller (61)
iLamp (218)
iLedex (777)
Illumico (367)
IMEX (714)
ImperiumLoft (2004)
Indigo (436)
Italline (585)
Kanlux (635)
Kichler (60)
Kink Light (715)
Kutek (200)
Lightstar (4350)
Loft IT (2094)
Lucia Tucci (206)
Lucide (216)
Lumion (764)
Lussole (1426)
Lussole LOFT (327)
Mantra (1119)
Maytoni (4814)
Moderli (924)
MW-Light (35)
Myfar (481)
Natali Kovaltseva (95)
Newport (859)
Novotech (1702)
Nowodvorski (425)
Odeon Light (1232)
Omnilux (631)
Reluce (1906)
Rivoli (361)
Saffit (190)
Sonex (228)
ST Luce (1773)
Stekker (1026)
Stilfort (942)
TK Lighting (186)
Tomas Stern (345)
Uniel (2071)
Velante (709)
Vitaluce (1268)
Volpe (615)
Voltega (104)
Werkel (1109)
Wertmark (1156)
Zortes (276)
Эра (4281)