• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Настенные светильники
Настенный светильник Aployt Reymand APL.342.11.13✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8610 руб.
Цена по акции
В наличии:
19
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Aployt
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Aployt
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Мощность лампы, W
13
Общая мощность, W
13
Стиль
Современный
Место в интерьере
Для спальни
Коллекция
Reymand
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Световой поток, лм
715
Тип управления
Встроенный выключатель
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000
Наличие выключателя
Да

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Металл
Цвет плафона/абажура
Латунь
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Латунь
Направление абажуров/плафонов
Поворотное
Расположение
На стену
Форма плафона
Цилиндр
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
500
Ширина, мм
160
Длина, мм
200
Коробка вес гр
1500
Коробка высота
150
Коробка длина
570
Коробка ширина
270
Аналоги
Настенный светильник ST Luce Nazare SL6012.501.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM320 GL

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wolta Duo WSL-GU10/W19WG

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1232 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Arte Lamp Interior A7864AP-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1450 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Crystal Lux REAL AP35W LED BRASS

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Escada Figures 10262/1LED

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Бра Lussole LSP-7511

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Escada Focus 10289/1LED Black

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Elektrostandard Sarca 4690389204593 40111/LED a066402

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Elektrostandard Illume черный (40154/LED) 3000K 4690389217203 a070992

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wolta Molecule WSL-GX53/13LG

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник iLedex SunSpot B6002/L WH

Артикул:

Бренд: iLedex

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Amulet MOD555WL-L11G3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Lowell LSP-7364

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wolta Molecule WSL-GX53/13-R

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4820 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Gauss Fito Led TL 130411912

Артикул:

Бренд: Gauss

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1319 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник IMEX Spy Led IL.0005.2202-WH

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник для растений Uniel ULI-P13-24W/SPLE IP40 White UL-00008920

Артикул:

Бренд: Uniel

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
765 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Calipso C082WL-12W2.7K-BS

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6190 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Connect MOD356WL-L4BS3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Lowell LSP-7118V

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7089 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Tinus 230903-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM319 BK

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Eurosvet Sanford 40144/1 LED белый

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ST Luce Dali SL6507.341.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8170 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник TK Lighting 6009 Luna White a065353

Артикул:

Бренд: TK Lighting

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Mare MOD305WL-03B

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Модульный светодиодный светильник Novotech Konst Vitz 359343

Артикул:

Бренд: Novotech

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Zofka APL.345.11.02

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Halo MOD248WL-L24BK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Elektrostandard Fine 4690389207891 40132/LED a067490

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modelux ML.711.02 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Feron AL51 51132

Артикул:

Бренд: Feron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1113 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Hightech Satellite 7009/5WLA

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7480 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Undine 738687

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM510 GAB 3000K

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Tubo 748647

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8799 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modestyle MS.1510.250 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7675 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Argyle 208950-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Tubo 748633

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9499 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настенный светильник Newport Loren 15103/A brass М0070648

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15195 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modelux ML.2363.03 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Henry LSP-7402

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Odeon Light Teo 7022/14WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Small 6601/24WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
31
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9592 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник F-Promo Krakle 4249-2W

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wolta Duo WSL-GU10/W19BG-2

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1511 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group MARIPOSA AP1 POLISHED GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8580 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Arte Lamp Net Mini A6452AP-1WH

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1210 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Newport 10851/25 A gold М0069389

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник LED4U L2240-750 BS

Артикул:

Бренд: LED4U

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Модульный светодиодный светильник Odeon Light Hightech Fino 7006/150

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Crystal Lux VECTOR AP15W LED BL

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
46
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Misterio MOD379WL-L6B3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group TEAR AP3 AR

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modelux ML.524.02 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Covali WL-38020

Артикул:

Бренд: Covali

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM458 GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20790 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Loft IT Opera 10406W

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Hardeman LSP-7394

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
48
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Favourite Claros 4642-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wolta Porta WSL-GU10/W19W

Артикул:

Бренд: Wolta

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1125 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Spayd 4021/09/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник General GCF-SNC-60-E27-IP65-W 437768

Артикул:

Бренд: General

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
891 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Grace Lightning Facet 73930-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modestyle MS.1517.350 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Favourite Cozy 4713-2W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM443 L1000

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wertmark Viviana WE183.02.501

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57412 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modestyle MS.2108.360 SL

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Modestyle MS.2102.05 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Reluce 09877-0.2-01 WH

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1810 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole LSP-7348

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
40
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Halo MOD248WL-L24BK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Zingy 209011-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Lilo 226488-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24640 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V2835-1/1A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Arte Lamp Gacrux A2041AP-10BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Feron ML1035 51931

Артикул:

Бренд: Feron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
953 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник AM Group AM443 L600

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5841 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (272)
Adilux (13)
Ambiente (85)
Ambrella Light (6719)
Apeyron (679)
Aployt (1237)
Arlight (10262)
Arte Lamp (2516)
Arti Lampadari (546)
Bogates (151)
Brizzi (12)
Chiaro (19)
Citilux (1832)
Cloyd (712)
Crystal Lux (1058)
De Markt (527)
Denkirs (727)
Designled (416)
Divinare (452)
Eglo (2161)
Elektrostandard (1937)
Elvan (454)
Escada (1097)
Eurosvet (1179)
Evoluce (177)
F-Promo (391)
Fametto (240)
Favourite (1462)
Feiss (129)
Feron (3526)
Fiberli (90)
Freya (878)
Freya Outlet (29)
Garda Decor (464)
Hinkley (164)
Howard Miller (77)
iLamp (240)
iLedex (770)
Illumico (348)
IMEX (566)
ImperiumLoft (2242)
Indigo (553)
Italline (529)
Kanlux (906)
Kichler (94)
Kink Light (848)
Kutek (203)
Lightstar (3990)
Loft IT (1868)
Lucia Tucci (297)
Lucide (327)
Lumina Deco (212)
Lumion (924)
Lumker (197)
Lussole (1549)
Lussole LOFT (382)
Mantra (1090)
Maytoni (4948)
Maytoni Outlet (228)
Moderli (791)
MW-Light (105)
Myfar (280)
Natali Kovaltseva (151)
Newport (866)
Novotech (1694)
Nowodvorski (426)
Odeon Light (1475)
Omnilux (803)
Reccagni Angelo (507)
Reluce (2266)
Rivoli (340)
Saffit (170)
Simple Story (290)
Sonex (333)
ST Luce (2860)
Stekker (941)
Stilfort (847)
SWG Standard (272)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (368)
TopDecor (43)
Uniel (2151)
Velante (681)
Vitaluce (2206)
Volpe (650)
Voltega (172)
Werkel (1093)
Wertmark (1094)
Zortes (332)
Эра (4193)